31 - 35 of 114 proofreaders
I am a professional EN>ES(ES) translator with a Bachelor's Degree in English Studies and a Master's Degree in Legal Translation.
My main areas of expertise are legal, marketing, human rights, tourism and mountain sports.
I am proactive, reliable and flexible. My work philosophy focuses on three main cornerstones: quality, deadline and confidentiality.
Expertise
- Linguistics
- Literature
- Environmental studies
- Journalism, media studies and communication
- Law
Rate
₪0.18 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
- Native Spanish translator with a Master's degree in Translation and Interpreting.
- Certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
- 12 years of experience as a translator/editor and proofreader in Spain, Belgium, The Netherlands and Canada.
- Working languages: Spanish, English and French.
- Main areas of expertise: technical manuals (automotive, engineering, electronics), life sciences (biology, environment, health sciences), IT
Expertise
- Computer science
- Electronic engineering
- Automotive engineering
- Medicine
- Repair of machinery
Rate
₪0.14 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Certified interpreter translator. Ten years translating as a freelancer; medical, technical, culinary and didactic materials. Excellent dominium of Spanish grammar and spelling, ample knowledge of idioms and regionalisms.
Expertise
None
Rate
₪0.32 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a Cuban born professional translator who currently lives in the United States. I graduated as an English professor and translator in 1993, and I have worked for many years ever since as a translator and interpreter (English-Spanish and vs). I have covered many fields as a translator, but mostly literature, including poetry, international affairs, business and marketing. Translation is not only my profession, but also my passion since I was a boy. My works will have a guaranteed quality.
Expertise
- Spanish
- Standard English
- Poetry
- Fiction writing
- Marketing
Rate
₪0.43 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional translator since 1998. PhD in Translation. Audiovisual translation (dubbing), literary translation, creative writing, copy, translator training, proofreading, editing.
Expertise
- European History
- Linguistics
- Literature
- Creative arts
- Education
Rate
₪0.22 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate