Professional translator since 1998. PhD in Translation. Audiovisual translation (dubbing), literary translation, creative writing, copy, translator training, proofreading, editing.
¡Hola! I'm a Spanish Translator and Interpreter based in France. My language combination is: EN/FR/IT <> ES/FR
I am a passionate freelance translator. I love my job; translating is sharing content that would not be available if it was not translated.
I am specialized in website, media and new technologies translation, and also in legal translation.
I am very committed with all my projects and clients; I love working hard to get the best results and let the world get to know products made somewhere else.
As a trained and experienced business journalist I have a special strength in translations focused on Business, Finance, Accounting and economics. I have bachelor's degree in Journalism a Masters degree in Economics and an MBA
English linguist and translator passionate about medicine and fine arts who translates from English (almost all the varieties), Italian and French into Spanish or Catalan. My fields of expertise are medicine, arts, language, literature and tourism.