1 - 5 of 33 translators
My name is Laura and I am a native Italian translator. My main area of expertise is tourism, but I have experience in also other fields.
I translate from Italian, English, French, Spanish, and Estonian to Italian, English, and French.
Expertise
- Art history
- Other service activities
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Tourism geography
- Transportation
Rate
₪0.22 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a freelance translator and editor specialized in children's content. ✏⭐
I work in this field since 2009, translating texts from English, French and Spanish into Italian. 🌎
I am eclectic and I like dealing with different kind of texts: I have translated books 📚, comics 💭, videogames 🎮, subtitles 🎬, websites 💻, legal documents 📜, and more.
I have a PhD in European Literature - with a thesis on Contemporary Children's Literature - and a Master's Degree in Screen Translation. 🎓
Expertise
- Arts, architecture and design
- Comparative literature
- Literary theory
- Environmental studies
- Law
Rate
₪0.18 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am an audiovisual translator from English and (Castilian and Latin American) Spanish into my mother tongues: Italian and Greek.
I work as a translator, transcriptionist, subtitler (also for the Deaf and Hard of Hearing) or QCer.
I subtitle from scratch using WinCAPS Qu4ntum and I am an expert in proofreading and Quality Control.
Expertise
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
- Filmmaking/film production, motion picture (movie), video and television programme production activities
Rate
₪0.29 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Freelance professional Translator and Subtitler with 10 years of experience
Expertise
- Music
- Video game design
- Motion picture (movie), video and television programme post-production activities (animation, computer produced graphics, editing, closed captioning)
Rate
₪0.18 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I had my degree in Linguistic and Cultural Mediation at the University for Translators and Interpreters of Vicenza (italy) where I studied English, Spanish and French.
During my studies and work experiences, I had the wonderful chance to take part in several projects which allowed me to study and work in California, England, Malta and Spain.
I am now a sworn translator, a technical translator and interpreter working both in Italy and abroad during company visits, B2B and company meetings.
Expertise
- Fashion design
- Music
- Manufacture of food products
- Manufacture of sports goods
- Repair and alteration of jewellery
Rate
₪0.31 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate