1 - 5 of 17 translators
My name is Alina Paraschiv. I am from Romania and I am a native speaker of Romanian.
I graduated from the Faculty of Foreign Languages and Literatures, section French-English, University of Bucharest, Romania, and I have a MA in Specialized Translations and Terminological Studies, section French-English, University of Bucharest, Romania. I am also a certified translator.
I have been working as in-house translator for 3 years (June 2007-June 2010) for the company Amplexor Romania
Expertise
- Information technology
- Business law/commercial law
- Articles of incorporation, partnership agreements or similar documents in connection with company formation
- International law
- International economics
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Romanian native with a BA in Translation and Interpreting from the University of Vienna (working languages - Romanian, German, English).
Fields of activity: mechanical engineering; software and app translation.
Expertise
- Information technology
- Manufacture of machinery and equipment
- Manufacturing engineering
- Humanities
- Software engineering
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a native Romanian speaker and I am also a proficient user of English and French.
My academic education in English and French language and literature, the practice and theory of translation as well as my professional experience have provided me with the necessary background to successfully deal with any translation project that I commit to. I am equally comfortable working independently or as part of a team and highly motivated to provide reliable, always on time, excellent products.
Expertise
- Information technology
- Manufacturing
- Medicine
- Environmental policy
- Operating systems
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Certified Sworn Romanian translator and interpreter
Expertise
- Business
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- General practice
- Paralegal studies
- Economics
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello! I have been working as a full-time freelance translator since 2005, and have been involved in a lot of large- or small-scale projects. Among others, I participated in large-scale translation projects for the leading Romanian oil and gas company, a top 5 Romanian bank, a large company active in Constanta port, a leading implantology accessories provider, as well as many, many others. This qualifies me for offering you high quality translations regardless of the challenges they may have.
Expertise
- Business
- Civil engineering construction
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Offshore construction
- Production of fuel: light, medium and heavy fuel oil, refinery gases such as ethane, propane, butane etc.
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate