Technical Translator & Translator Trainer Specialization: Technical texts, Manuals, IT, Software & Hardware, Medical Equipment, Devices and Machinery.
•Studying economics in University of Piraeus •Passionate about translations •Available translating from Greek to English as well
Professional translator | Greek native speaker | Medical background MD | MSc in Basic Medical Sciences | PhD in Breast Cancer Pathology | Certified Radiologist | Certificate in Translation (Metafrasi School of Translation Studies, ATA Approved Translation School) Member of Mediterranean Editors and Translators and Panhellenic Association of Translators. Μεταφραστής ιατρικών κειμένων | MD, MSc, PhD | Ιατρός – Ακτινολόγος | Μέλος της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταφραστών και ένωσης MET.
I have studied English Language and Literature and I am currently finishing my MA in Translation Studies. I am a Greek native speaker and I have excellent knowledge of English and German. My interests include literature, drama, fashion and humanities in general but I also have experience in technical texts.
I am a native Greek speaker with a PhD in molecular cell biology. I can edit, translate, and proofread documents and articles in the field of biology and life sciences.