11 - 15 of 21 proofreaders
An experienced translator in a wide range of areas, including technical, literary, audiovisual and video games, I am passionate about languages and the intricacies of syntax and semantics. I am not only methodical, but extremely professional and always reliable.
Regarding CAT Tools, most of my experience has to do with MemoQ, OmegaT and Sfera, but I am a quick learner and capable of getting the hang of a new software in no time.
Expertise
- Biology
- Earth sciences
- Humanities
- Professions
- Social sciences
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a translator with 10+ years of experience. I have a BA in Linguistics. I am also trained for editing, summarizing and proofreading.
I have a lot of experience working with legal document translations, specialized translations in areas of study such as Medicine, engineering, mathematics, environmental science, biology, psychology, etc.
I do research and I conduct research papers following guidelines from MLA, APA, UNIVERSITY OF CHICAGO, CSE, NRFH.
Expertise
- Biology
- Business administration
- Linguistics
- Manufacture of medical ultrasound equipment
- Sociology
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
As a professional, I am an analytical, organized, and results-oriented person with extensive experience in the areas of management, finance, auditing, and consulting, working for U.S. companies with subsidiaries in Venezuela and as an independent consultant.
As a freelance translator, I have worked translating from English to Spanish organizational manuals, product manuals and pharmaceutical product studies. I actively collaborate with Translators without Borders (TWB).
Expertise
- Biology
- Administrative and support service activities
- Business
- Social work
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
When I was a little girl, I had always liked languages, and been always curious about everything. Translating seemed to be the right choice for me. I pursued my English translation studies at university, and got my postgraduate certificate from City University, London.
After quitting my job in a multinational company, I decided to pursue my translating career full time.
Expertise
- Biology
- Business
- Engineering
- Law
- Literature
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a freelance translator English-Spanish. I do subtitling and proofreading.
Expertise
- Biology
- Ecological economics
- Education
- Environmental studies
- Transportation
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate