11 - 15 of 38 editors
Translations from German, English, French, Spanish into Italian and Swiss Italian in the following areas: Finance, Automotive, Technology, Software Localization, ERP, CRM, Medical Devices.
Expertise
- Economics
- Gender and sexuality studies
- Business
- Computer science
- Manufacturing
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Translator, Proofreader, Content Writer, Revisor and Post Editor. M.A.
Ten years experience from English and German into Italian.
Expertise
- Linguistics
- Marketing
- Medicine
- Retail trade not in stores, stalls or markets
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Translator with several years of experience. Main areas: Video games, Social Media, and Tourism.
Expertise
- Linguistics
- Computer science
- Education
- Journalism, media studies and communication
- Manufacture of video game consoles
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Experienced translator (since 2013), specialized in localization of web sites, apps, software, videogames; marketing: blog posts, social media, newsletters, ad; travel and hospitality, carsharing; literary tanslation and creative texts.
Master's degree in Translation and Interpreting, specialization in Literary translation.
CAT Tools: Trados, Wordfast, MateCat, Phrase, MemoQ.
Expertise
- Tourism geography
- Information technology
- Marketing
- Software publishing
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a former scientific researcher and an independent translator working from English, Spanish and French into my native Italian. Diploma in Translation awarded by the Chartered Institute of Linguists, BSc and MSc in Natural Sciences, PhD in Environmental and Applied Botany. I combine my translation, linguistic and scientific education and skills to provide tailored, top-quality services in my areas of specialization.
Expertise
- Natural sciences
- Agriculture, forestry and fishing
- Environmental studies
- Scientific and technical activities
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate