91 - 95 מתוך 109 מגיהים
I've been translating full-time since 1994. Certified by the court in Utrecht. End clients include all the major banks and law firms in the Netherlands, universities (VU Amsterdam, TU Delft & Eindhoven, etc.) and, until it was wound up, the UN Yugoslavia Tribunal. I also provide voiceover work (neutral British male accent, "rich and calm").
תחומי התמחות
- משפט עסקי
- טכנולוגיית מידע
- דיני חוזים
- משאבי אנוש
תעריף
0.03 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
תחומי התמחות
- ייצור מחשבים, מכשור אלקטרוני ואופטי
- ייצור תרופות קונבנציונליות ותרופות הומאופתיות
- ייצור מוצרי גומי ופלסטיק
- איסוף, טיפול וסילוק של אשפה ופסולת; מחזור (והשבה) של חומרים
- אספקת קיטור ומיזוג אוויר (קירור)
תעריף
0.11 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a bright, energetic, and experienced multilingual translator, eager to continue my growth and development in the pursuit of meaningful work. I work from both Japanese and Spanish into English. I have a degree in Applied Languages and Translation Studies from Dublin City University. My specialties include literary translation and entertainment translation, and I also have experience in legal translation.
תחומי התמחות
- אינטרנט כאמצעי תקשורת
- טלוויזיה כאמצעי תקשורת
- תרגום
- כתיבה יוצרת
- בלשנות/לינגוויסטיקה
תעריף
0.10 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a translator into English and I write and edit texts in English, mostly specialising in arts and education. I have worked for Oxford University Press España and completed a masters in Translation at Goldsmiths University of London in 2018. I specialise in arts and literature with special knowledge and interest in food and fashion
תחומי התמחות
- הוראה אומנותית
- קולינריה
- עיצוב אופנה
- ספרות
- אומנות חזותית
תעריף
0.03 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I grew up speaking both English and Spanish as my family moved between the US, Guatemala, and Mexico. I graduated with an M. Sc. in Geophysics from the University of Oklahoma and worked in the upstream oil and gas industry for 14 years. After the downturn in 2015-2016, translation became a natural career change.
My freelance career is founded on my experience and in-depth knowledge of the need to communicate information in a precise and timely manner. I've worked with oil and gas independent operators, service companies, and reserves certification companies where accuracy in the translated material is of the utmost importance.
In addition to technical translations, I also have experience in literary translations, having translated 15 books that are currently published, with many more to come.
תחומי התמחות
- הפקת שמני נפט גולמי
- גאולוגיה
- גאופיזיקה
- ספרות
- טקטוניקה
תעריף
0.03 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער