Translator with 5 years of experience. Quality, accuracy and detail-oriented. That's my motto.
Hi! After obtaining my Masters in Translation I am now living in France and working as a Freelance Translator! Let me know if there’s anything I can help you with!
I'm a professional freelance translator (ES/FR-EN) with 2 years of experience in the sector. I'm passionate about languages and work hard to provide the best possible translations for my clients. I have experience the translation of legal documents (contracts, powers of attorney, deeds, certificates, among many others), as well as tourism-related texts and other general translations.
Multilingual attorney, native French & English speaker, Italian citizen, with a doctorate in Space Law. I grew up in France & Switzerland, speaking French, English, and Italian. I now practice law in Spanish & English. I am a published author, with a number of legal honors. I am an excellent writer and proficient translator. I have been translating for twenty years and look forward to assisting you with your translation, editing or proofreading needs.
ENG-SPA Translation Services - Telesales - Customer Services - Leads Over the last 15 years, I have translated from English to Spanish and vice versa a wide range of documents such as: • Legal terms (language used in law) • Medical terms and definitions • Machinery and equipment manuals • Marketing emails • Technical documents My core competency lies in complete error-free translation/proofreading. Book editing too.