21 - 25 of 50 translators
Professional translator in the in the health branches since 2003.
Expertise
- Pharmacy
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Sworn translator (Spanish Ministry of Foreign Affairs).
Member of Asetrad and SFT.
I help companies wishing to enter the Spanish market.
I specialise in sworn and marketing translation.
Expertise
- Law
- Marketing
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a qualified legal translator with over eight years of expertise in EU legislation, private law, marketing and medical contracts. I am also a passionate about sustainable resources and ecology.
Expertise
- Law
- Medicine
- Public finance
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a native Spanish speaker from Bilbao (Spain). I hold a B.A. in Translation and Interpreting from the University of the Basque Country, as well as an M.A. in Translation Sciences from the University of Heidelberg, Germany, with a focus on literary translation. I have lived in Germany for 4 years and still stay in close contact with the language through my work and friends. As for English, it is part of my daily life and is slowly becoming second nature to me.
I currently live in the Netherlands and work as a freelance translator with a wide range of subjects, from technical to academic and commercial texts. Prior to that, I gathered professional experience as an in-house translator for the automotive branch. For many years I have also been offering my services as a volunteer translator and proofreader for the NGO Humanium.
I am passionate about languages and see translation both as an art and as a way to share and spread knowledge.
Expertise
None
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
- Native Spanish translator with a Master's degree in Translation and Interpreting.
- Certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
- 12 years of experience as a translator/editor and proofreader in Spain, Belgium, The Netherlands and Canada.
- Working languages: Spanish, English and French.
- Main areas of expertise: technical manuals (automotive, engineering, electronics), life sciences (biology, environment, health sciences), IT
Expertise
- Automotive engineering
- Computer science
- Electronic engineering
- Medicine
- Repair of machinery
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate