1 - 5 of 17 translators
As a former chemical analyst (1993-2016, mainly in pharmaceutical industries/organisations) I have specialised in the field of chemical/pharmaceutical translations (English, Italian and French to Dutch).
Other fields of interest/experience are history, travel and tourism.
Expertise
- Analytical chemistry
- Medicinal chemistry
- Pharmacology
- Clinical laboratory studies/clinical pathology/laboratory medicine
- Pharmacy
Rate
€0.11 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional, reliable, eager to work and to deliver good work. Flexible.
Expertise
- International trade
- Marketing
- Contract law
- Nephrology
- Sale and commision sales of new and used motor vehicles
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a sworn translator French-Dutch and English-Dutch, registered in the Register of Sworn Interpreters and Translators (Rbtv) under number 14246. I am also very experienced in editing and writing texts in various fields.
I provide sworn and unsworn translations from French and English into Dutch. I specialise in criminal law and criminal procedural law. In addition, I have many years of experience with translating and writing texts in the field of marketing & communication.
Expertise
- Marketing
- Education
- Criminal law
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Languages have always been my passion. I grew up with a French speaking mom and a Dutch speaking dad. This makes me full bilingual in French and Dutch. Languages were my favorite subject at school.
I loved discovering new languages. When I was 9 years old I started taking English courses, I wanted to be able to speak and write English as quickly as possible. Once in high school, I mastered the English language perfectly. My English skills only improved with the courses I received at school. In addition to English courses, I also took German courses.
After high school, I decided to get my Bachelor’s degree in Nursing. Throughout my career, I’ve started translating (mostly) medical documents for my employer. I also read and improved the theses for students and Power Point presentations for colleagues. This has rekindled my passion for languages and planted the seed for becoming a freelance translator-proofreader.
Expertise
- Medical education
- Nursing
- Nutrition
- Dietetics
- Medical practice activities
Rate
€0.12 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Creative translator: you name it, I write it.
As full-time language addict and part-time style guru, I write and translate punchy content, relevant creativity and words that massage both the head and the heart. Whether I’m translating, creating or developing a new tone of voice, I deal in ideas, not just words.
Over the last ten years I have been working as a journalist, copywriter, columnist, translator and language coach.
Sharp web content, no-nonsense newsletters, inspiring editorials, persuasive marketing: all texts that require an explicit style and approach. Always bearing a competitive SEO and smooth legibility in mind.
Expertise
- Urban studies/urban sociology/rural sociology
- Social dynamics
- Marketing
- Magazine media
- Travel agency activities
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate