Milagros is a Sworn English-Spanish Translator registered at the Sworn Translators’ Association of the City of Buenos Aires (CTPCBA). She chose to focus her work on the Life Sciences field and took numerous CPD courses on Medical Terminology, Clinical Trials and different areas of biomedical translation. In 2017, she also finished a Master’s Degree in Bioethics. Milagros has wide experience working as a medical translator for pharmaceutical companies, CROs, medical publishers and journals.
I have a lot of experience working with children and in the medical and legal fields. I’m passionate about translation since communication and linguistics are two of the studies that fascinate me the most. I focus in details and accuracy, and to deliver my work on time is my signature.
I provide certified and culturally oriented English <—>Spanish legal, medical and informal translations.
Con más de catorce años de experiencia y una verdadera pasión por los idiomas, sé transmitir el verdadero mensaje del texto original utilizando un español internacional claro y familiar para todos los hispanohablantes. With more than forteenyears of experience and a true passion for languages, I convey the true message of the original text into international Spanish, which is clear and familiar to all Spanish speakers.
I help companies reach the Spanish and Greek markets.