46 - 50 of 86 translators
Software and video game localisation professional for over 7 years with several major collaboration products and AAA video games.
Expertise
  • Literature
  • Video game design
  • Computer programming activities (systems software, software applications, databases, web pages)
  • Information technology
  • Motion picture (movie), video and television programme post-production activities (animation, computer produced graphics, editing, closed captioning)
Rate
€0.11 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
Experience in translation for about 17 years for domestic and foreign organizations. I have also been teaching the English language in tertiary education institutions.
Expertise
  • Religion
  • Semantics
  • Syntax
  • Education
  • Public finance
Rate
€0.09 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
Spanish translator specialized in medicine and healthcare.
Expertise
  • Applied Linguistics
  • Clinical laboratory studies/clinical pathology/laboratory medicine
  • Pharmacy
  • Scientific and technical activities
  • University education
Rate
€0.09 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
English to LatAm Spanish translator specialised in video games, entertainment, software and IT. English and Spanish writer (forewords, short stories, flash fiction, comic book scripts). Specialties: video game localization, software localization, writing, comics, media, entertainment
Expertise
  • Poetry
  • Creative nonfiction
  • Fiction writing
  • Nonfiction writing
  • Video game design
Rate
€0.07 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I help localization departments of international post-production companies translate content for the Latin American market. I hold a BA in Literary and Technical Translation, and a postgraduate diploma in Audiovisual Translation and Accessibility. I provide thought-through translations and on-point accessibility services (closed-captions, SDH and audio description). Expertise: Subtitling, Closed-captioning, SDH, Audio QA, Dubbing, Audio Description, Translations.
Expertise
  • Visual arts
  • Marketing
  • Motion picture (movie), video and television programme post-production activities (animation, computer produced graphics, editing, closed captioning)
Rate
€0.09 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate