Certified legal interpreter SPA/GER/ENG, former Finance professional. Extensive experience in legal matters, Finance, Accounting, Business, Education, Medical, Conferences. Services offered: Translation, Interpretation, Immigration, Forensic Transcription & Translation, Conferences, Workshops, Trainings, Interviews, Expert Witness Testimony.
Accomplished translator with a proven track record working in the translation and localization industry. Skilled in Multilingual, Intercultural Communication, Linguistics and Translation. Strong media and communication professional with a Master's degree focused on Translation and Interpreting in the Public Service.
I'm a recently graduated Scientific-Literary translator and soon to graduate Sworn Translator. My main professional aim is to start my career in a field that allows me to put my academic knowledge into my work.
Native Spanish speaker with 3.5 years of experience, specialized in Business. FIDESCU Professional Translator alumni (Madrid, Spain). Exceptional grammar skills. Consistently relied upon for verification and correction of translated materials. Passionate about language every day of my life.
My name is Melani, I am a licensed tour guide, I have a BA in Israel History and MA in Translation and Education My mother tongue is Spanish, but im also an English and Hebrew speaker