- Experienced (10 years) Russian-speaking translator - Certified by the American Translators Association
Experienced translation and localization specialist with a demonstrated history of working in the industry. More than 8 years of experience in transcreation, re-writing and copy-editing for different global brands operating in Russia. Full proficiency in English and Spanish. Strong in CAT tools and localization project management.
I specialize in translating legal, medical, business and marketing, technical texts. Besides translating, I have also fourteen years of experience in consecutive and simultaneous interpreting for police, solicitors, prisons, hospitals and medical centres. Normally I use software SDL Trados Studio 2015 in my translations and I can learn new CAT tools. I can also provide you with voiceover, transcription and subtitling services. I will be pleased to joint your pool of translators.
I am a certified translator with over 10 years of experience. Please feel free to contact me if you need an affordable and professional translation of personal legal documents, any kind of Christian materials and creative arts materials.
My name is Tanya. I am a Russian-English translator and interpreter. I provide translation services and administrative support to international and domestic companies and individuals, helping people find common language in the process of communication, deliver ideas to the target audience and achieve success in projects. Please contact me to receive customized translation and administrative support services. Work experience - Since 1992 Education - 1987-1992 Moscow State Linguistic University