An experienced translator in a variety of field (some of which are not included in this system), mostly localization and aviation security. Am a part of large projects with well known tech companies. Aspire to translate more literature.
I have a passion for words and languages. I would love to read your text and translate it for you into a live and modern Hebrew text. When I translate I try to capture the meaning behind the whole text rather than just translate the words.
English – Hebrew & Hebrew – English Legal Sworn Translator Native Hebrew Speakers
My name is Gal and I'm a freelance language translator and educator located in Israel. I'm a native Hebrew speaker with native-level English and German, and have over 20 years of experience translating between English-Hebrew-German in a variety of formats and document types. For references, I have 100's of positive reviews on the freelancing platforms Fiverr, Upwork and ProZ and I will be happy to direct you to these upon request.
An veteran translator of subtitles and articles. A degree in political science.