Hi! i'm Noam. An Israeli fluent in hebrew. I read, write and speak English as a native speaker. Worked as a security agent in Ben-Gurion Airport and in El-Al, and worked as a news reporter. had my B.A. in media and psychology, and my M.A. in political science, recently I have completed my LLB (law school) in Tel-Aviv University. Whatever your challenge is, if it concerns the English language, I can help you !
Literary translator from English, French, Icelandic and Slovene into Hebrew. I have translated more than 120 books for major Israeli publishers.
Bona Fide language lover, book worm and overall a wonderful human being (-: Currently getting my MA in Linguistics at TAU.
More than 20 years of experience as a professional translator (English>Hebrew) in various fields: economy, business, pharma, popular science, technology, history, entertainment, art and culture, and in many platforms: books, newspapers, professional journals, subtitles, academic articles, etc.
Translation to Hebrew, English, Russian and Mandarin