I graduate in Lingue e civiltà orientali at University of Naples “L'Orientale”. I am very precise in performance of assigned work. I offer a unique and quality work. I know very well Office and Internet.
I am a language nerd. I studied Italian language and linguistics, ancient Greek and Latin. Then, Arabic and Turkish Languages in Venice. I specialized in Arabic with a Master in Paris, where I also attended one year of linguistics classes about Dialects of the Maghreb. After a master degree in International and Intercultural Negotiation, I also traveled around North Africa to study in several accredited schools, taught languages, translated all kinds of documents and worked in NGOs.
Italian freelance translator EN/FR/AR > IT Translation, revision, review and other linguistic services
Italian (native speaker) - English - Arabic translator, transcriber and project manager.