36 - 40 of 125 proofreaders
- Native Spanish translator with a Master's degree in Translation and Interpreting.
- Certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
- 12 years of experience as a translator/editor and proofreader in Spain, Belgium, The Netherlands and Canada.
- Working languages: Spanish, English and French.
- Main areas of expertise: technical manuals (automotive, engineering, electronics), life sciences (biology, environment, health sciences), IT
Expertise
- Medicine
- Automotive engineering
- Computer science
- Electronic engineering
- Repair of machinery
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional translator since 1998. PhD in Translation. Audiovisual translation (dubbing), literary translation, creative writing, copy, translator training, proofreading, editing.
Expertise
- Education
- Creative arts
- European History
- Linguistics
- Literature
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
¡Hola! I'm a Spanish Translator and Interpreter based in France. My language combination is: EN/FR/IT <> ES/FR
Expertise
- Environmental studies
- Creative arts
- Economics
- Political science
- Visual arts
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Native Spanish and Basque speaker and professional English to Spanish translator with over five year's experience.
Expertise
- Education
- Manufacture of games and toys
- Tourism geography
- Video game design
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
As a professional, I am an analytical, organized, and results-oriented person with extensive experience in the areas of management, finance, auditing, and consulting, working for U.S. companies with subsidiaries in Venezuela and as an independent consultant.
As a freelance translator, I have worked translating from English to Spanish organizational manuals, product manuals and pharmaceutical product studies. I actively collaborate with Translators without Borders (TWB).
Expertise
- Administrative and support service activities
- Business
- Social work
- Biology
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate