21 - 25 of 81 proofreaders
Translator with several years of experience. Main areas: Video games, Social Media, and Tourism.
Expertise
- Linguistics
- Computer science
- Education
- Journalism, media studies and communication
- Manufacture of video game consoles
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Experienced translator (since 2013), specialized in localization of web sites, apps, software, videogames; marketing: blog posts, social media, newsletters, ad; travel and hospitality, carsharing; literary tanslation and creative texts.
Master's degree in Translation and Interpreting, specialization in Literary translation.
CAT Tools: Trados, Wordfast, MateCat, Phrase, MemoQ.
Expertise
- Tourism geography
- Information technology
- Marketing
- Software publishing
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Freelance translator and proofreader with extensive experience in the fields of medical translation and packaging, as well as market research, linguistics and technical translation.
Expertise
- Linguistics
- Engineering
- Medicine
- Scientific and technical activities
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi, My name is Elena, and I'm an Italian freelance translator and EU accredited conference interpreter specialized in EU politics and legal translation. I work from English, German, French and Portuguese into Italian. I recently completed a Master's degree in legal translation, and I'm looking to complement my interpreting activity with translation in the fields I'm passionate about. I'd love to get a chance to work with you!
Expertise
- Discourse analysis
- Urban studies/urban sociology/rural sociology
- Comparative law
- Contract law
- General counselling and advising, preparation of legal documents
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Certified translator and interpreter for German and Italian since 2014.
Expertise
- Nutrition
- Hotels and guesthouses
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate