16 - 20 of 20 proofreaders
I am a reliable English/French> Italian translator with excellent communication skills and very skilled at translating written documents from French and English to Italian. I am a quick learner, hard-working and very much a team player. Fully aware of diversity and multicultural issues, able to work under pressure and meet deadlines
Expertise
- Geology
- American literature
- British literature
- Materiel (military equipment and supplies)
- Supply chain management
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I'm an Italo-Argentinian translator and interpreter with a Master Degree in Interpreting (University of Bologna, Italy).
I offer translations in these language combinations:
Italian <> Spanish
French, English, Portuguese > Italian, Spanish
I can count experience in technical, marketing and communication documents, thanks to my job as in-house translator and proofreader in some translation agencies, as Acolad (Rimini, Italy) and Word Perfect Translations (Dublin, Ireland).
Expertise
- Enology
- Construction
- Engineering
- Fishing and aquaculture
- Retail sale of pharmaceutical and medical goods, cosmetic and toilet articles in specialized stores
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I offer a full range of linguistic services in Italian and English: translation with optional certification, proofreading, transcription, captioning, subtitling. I have been in the field for several years, and I have had the chance to work with several agencies on many projects for all sorts of clients, from individuals to giant multinational corporations.
Expertise
- Astronomy
- Computer science
- Medicine
- Social sciences
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Expertise
- Agrochemistry
- Analytical chemistry
- Electrochemistry
- Nanotechnology
- Alcoholic beverage serving activities (bar/pub)
- Distilling, rectifying and blending of spirits
- Enology
- Manufacture of wines
- Mining of gypsum and anhydrite
Rate
€0.15 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
29-year old fan of Hispanic world and very interested in English language. As a hobby, I am also studying Portuguese and Romanian. I have studied especially in Translation and Linguistic Mediation field (I translated several Latin American short stories for Gran Via publishing house), but I am open to addressing tourist and cultural issues too. I am staying in contact with Spanish and English language on a daily basis and I am fond of journeys and foreign literature, above all, crime novels.
Expertise
- Ecology
- Nutrition
- Humanities
- Social sciences
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate