6 - 10 of 112 proofreaders
4.8
Fast
I immigrated to Israel from the US about five years ago. I recently received my B.Sc. in mechanical engineering from the Technion and now work for the IDF. My experience is mainly in translating and polishing academic papers and theses from Hebrew to English and German to English.
Expertise
- Fluid mechanics
- Heat transfer
- Manufacturing engineering
- Mechatronics
- Robotics
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Fast
Clare is an international wordsmith.
She obtained a degree in English from the University of Cambridge and has since lived and worked in London, Brussels, Barcelona and the South of France. She developed her love of making sure everyone understands each other into a career as a professional translator and editor. She genuinely cares that texts provide enjoyment, interest and understanding in addition to accuracy and style. She enjoys working with people who strive to make the world better.
Expertise
- Education
- Journalism, media studies and communication
- Law
- Humanities
- Social sciences
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Slow
10+ years as a scientific and technical translator!
Expertise
- Construction
- Water supply; sewerage, waste management and remediation activities
- Computer science
- Mathematics
- Physics
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Moderate
I am a sworn translator, interpreter and proofreader. I graduated from the University of Buenos Aires, Argentina after completing a five-year course of study. I have experience in translating all sorts of documents with legal content but due to the wide scope of my profession, I have also gained experience in other fields such as literature, environmental sciences and technical subjects.
Expertise
- Constitutional law
- Criminal law
- Contract law
- Corporations law
- Environmental law
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Slow
Native English speaker with eighteen years' experience in the translation industry, specialising in legal, financial, marketing and medical texts.
I use a full range of translation tools to guarantee accuracy and consistency. Volume discounts available for large projects.
Expertise
- Civil engineering
- Civil law
- Criminal law
- Marketing
- Sports medicine
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate