6 - 10 of 14 proofreaders
UK-based technical translator, also specialising in patents. I translate from German and Spanish into my native language English and additionally provide proofreading, bilingual review and MTPE services. Rates are negotiable depending on the nature of the project.
Expertise
- Engineering
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Manufacturing
- Scientific and technical activities
- Transportation
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I have near-native fluency in the Filipino language known as Hiligaynon. My work has included translation of religious materials for the Missionary Training Center. I also developed a grammar book in Hiligaynon which is currently used by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints to teach missionaries to speak Hiligaynon. I have also done simultaneous interpretation from English to Hiligaynon in a variety of meetings and conferences.
Expertise
- Engineering
- Public speaking
- Religion
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Hey, I have a M.S in Environmental Engineering from the Technion and a B.S. Math and Econ.
Expertise
- Environmental engineering
- Treatment of wastewater by means of physical, chemical and biological processes like dilution, screening, filtering, sedimentation etc.
- Manufacture of filtering or purifying machinery and apparatus for liquids
- Economics
- Mathematics
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Freelance Eng<->Spa technical-scientific translator based in Buenos Aires, Argentina. Full-time software engineer.
Expertise
- Software engineering
- Information technology
- Computer programming activities (systems software, software applications, databases, web pages)
- Internet, world wide web
- Software design
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
4.5
Slow
Multi-lingual translation professional with more than 11 years sound experience in the translation and interpretation industry and project management; more than 6000 pages delivered for various business areas : IT, law, marketing, building, arts, literature, engineering, tourism, management, financial, HR. Proficient user of CAT Tools: SDL Trados & MemoQ. Strong business ethics and efficiency in meeting client's quality and deadline requirements. Language skills : French, English, Romanian.
Expertise
- Engineering
- Business
- Construction
- Law
- Arts, architecture and design
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate