1 - 5 of 44 editors
Hello!
I'm Yariela, a professional translator for more than 10 years. During that period I have gained experience in several fields.
As a translator-editor for a Japanese company, I have had the opportunity to specialize in the field of optical and imaging products, from which I have translated technical materials, such as service manuals knowledge bases, and marketing materials, such as sales presentations or brochures, for the Latin American market.
On the other hand, as a freelance translator, I have been able to work with scientific (pharmacy, laboratory, and in vitro equipment and supplies), technology, and telecommunications documents, among others.
This knowledge is complemented by the use of CAT software and Desktop Publishing tools (Adobe Suite).
Expertise
- Education
- Scientific and technical activities
- Pharmaceutical sciences
- Pharmacy
- Natural sciences
Rate
€0.03 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am an EN>ES translator, editor and certified sworn translator with more than 20 years of experience in the localization business.
Expertise
- Education
- Law
- Medicine
- Marketing
- Economics
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Professional translator since 1998. PhD in Translation. Audiovisual translation (dubbing), literary translation, creative writing, copy, translator training, proofreading, editing.
Expertise
- Education
- Creative arts
- European History
- Linguistics
- Literature
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I’m skillful, flexible, and reliable, with a passion for translation, subtitling, and dubbing.
Expertise
- University education
- Applied Linguistics
- Spanish
- Standard English
- Syntax
Rate
€0.02 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Spanish translator specialized in medicine and healthcare.
Expertise
- University education
- Scientific and technical activities
- Clinical laboratory studies/clinical pathology/laboratory medicine
- Pharmacy
- Applied Linguistics
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate