16 - 20 of 51 editors
With over 20 years of experience in STM publishing, I offer the following translation, editorial and layout services (in both English and Russian) to students, academics, professional societies and businesses:
* Translation (Russian <--> English) of Natural Science and Medicine materials
* Copy-editing and technical editing according to a chosen style
* Scientific editing in the Natural Science domain
* Meticulous proof-reading and cross-checking
* Typesetting and layout
Expertise
- Medicine
- Research and development in engineering, natural sciences, biotechnology, medical sciences and agricultural sciences
- Book publishing
- Publishing of newspapers, journals and periodicals
- Anatomy
- Chemistry
- Zoology
Rate
$0.13 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
With a BS in Geological & Geophysical Sciences and an MS in Marine Environmental Sciences, my clients benefit from both my education and real-life experience in environmental consulting and regulation. This, combined with 10 years of language teaching experience as well as eight plus years of technical translation experience, allow me to produce accurate translations of technical, scientific and academic documents written in the appropriate register. My areas of specialization include Environment & Ecology, Geology, Renewable Energy, Wastewater Treatment, Geotechnical Studies, Sustainability and Environmental Regulation. In addition, I have developed a significant repertoire of translations in other scientific and technical fields including medical and dental research, clinical trials, pharmacovigilance, industrial processes and engineering, construction, wind turbines, urban planning, and a wide range of instruction manuals for a variety of industrial applications.
Expertise
- Dentistry
- Pharmaceutical sciences
- Environmental science
- Geology
- Hydrogeology
Rate
$0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Matching native-level bilingual skills in Hebrew and English, near-native level skills in Spanish. Over 25 years of experience translating and editing academic texts for publication in peer-reviewed journals
Expertise
- University education
- Comparative literature
- Discourse analysis
- Educational psychology
- Social capital
Rate
$0.45 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I’m a British linguist qualified in translation with experience in technical, legal and marketing translation from German and Spanish.
Expertise
- Advertising
- Automotive engineering
- Marketing
- Technical writing
Rate
$0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a professional translator & editor native in English and Turkish and based in the Netherlands with 15 years of experience in translations. I perform very high-quality translations from Spanish into English, English into Spanish, English into Turkish and Turkish into English.
I specialize in the translation of medical, technical, legal, academic, scientific and financial texts. I am an experienced user of Phrase, Trados, Wordfast and Memsource. I have 15 years of experience as a translator.
Look forward to helping you with your projects.
Expertise
- Law
- Medicine
- Information technology
- Marketing
- Technical writing
Rate
$0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate