Native Spanish speaker with 3.5 years of experience, specialized in Business.
FIDESCU Professional Translator alumni (Madrid, Spain). Exceptional grammar skills.
Consistently relied upon for verification and correction of translated materials.
Passionate about language every day of my life.
Professional audiovisual translator and localizer (web sites, apps, video games). Currently teaching app’s coding with eTeacher Group. Experience subtitling, dubbing and translating for voice-over. Love working in accessible translation (audio description and SDH).
I am a freelance translator English-Spanish. I do subtitling and proofreading.
I'm a highly skilled specialized Translator with a wide background in Clinical Research, I have over 12 years translating a variety of clinical research materials, both into Spanish and English.
English into Spanish creative translator. Areas of expertise: Subtitling, video games, graphic novels, transcreation.