I have worked as a professional translator, editor and multilingual project manager since 2010. I also enjoyed providing technical translation and publishing across platforms in structured xml for the past 3 years. From 1999 to 2010, I worked as a data analyst, and a French for foreigners teacher.
Professional translator and analyst with three years of experience in journalism and translation, and an additional three years record as a business developer for businesses worldwide. I have lived in France, Canada, Great Britain, Hong Kong, and Israel. My level in both French and English is native, and I am fully proficient in written Spanish.
I am a translator in English, Spanish and Portuguese into French. My main fields of expertise are : law, business, sworn translation, gastronomy, tourism and textile industry. Léonie Delbove
I studied English in the US and marketing, communication, sales and management in France. I have been doing part-time translation work for the last two years. I take pride in a job well done and in always meeting deadlines.