16 - 20 of 53 translators
I am a legal translator with over 20 years experience with a Masters in Translation and Linguistics and a Solicitor. Native English speaker, based in Paris, France and translates from French or Spanish all legal documents and articles plus a trained actress and translates film and TV scripts, subtitles, etc. I do proof reading and editing too. I am totally professional, organised and meet my deadlines. I look forward to hearing from you soon.
Expertise
- General counselling and advising, preparation of legal documents
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I have sixteen years’ experience working with companies who specialise in marketing or tourism and are looking to do business with the UK. I translate corporate communications from French and Spanish into English and use my copywriting skills to convey their company’s message in stylistically and culturally appropriate language so that they can reach a global audience.
My recent translation projects include five press releases for a Spanish marketing agency; four brochures including one for a cosmetic brand; web copy for four hotels and newsletters for a boutique French hotel.
Expertise
- Accounting, bookkeeping, auditing and tax consultancy
- Business administration
- International trade
- Marketing
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am an Oxford graduate in biology with a master’s degree in bioarchaeology, currently completing a PhD in public health focusing on medical sociological and anthropological approaches to arboviral epidemics in Latin America. As a native speaker of English (British nationality) with broad research experience in the social and biological sciences in both Spanish and English, I am happy to provide translation and editing services for Spanish to English academic, research and medical work.
Expertise
- Public health
- Anthropology
- Archaeology
- Biology
- Sociology
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
With a BS in Geological & Geophysical Sciences and an MS in Marine Environmental Sciences, my clients benefit from both my education and real-life experience in environmental consulting and regulation. This, combined with 10 years of language teaching experience as well as eight plus years of technical translation experience, allow me to produce accurate translations of technical, scientific and academic documents written in the appropriate register. My areas of specialization include Environment & Ecology, Geology, Renewable Energy, Wastewater Treatment, Geotechnical Studies, Sustainability and Environmental Regulation. In addition, I have developed a significant repertoire of translations in other scientific and technical fields including medical and dental research, clinical trials, pharmacovigilance, industrial processes and engineering, construction, wind turbines, urban planning, and a wide range of instruction manuals for a variety of industrial applications.
Expertise
- Dentistry
- Pharmaceutical sciences
- Environmental science
- Geology
- Hydrogeology
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a certified translator from Argentina. I have experience translating medical , veterinary and chemistry documents. I have my own office and I'm fortunate to do what I love. I'm self demanding regarding accuracy and deadlines in my job.
Expertise
- Veterinary medicine
- Biochemistry
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate