1 - 5 of 15 translators
I am an ex international journalist who became a translator because I enjoy so much the written words. Native speaking Spanish, perfect English and very well developed Italian, living half time in Rome and half in Miami Beach. Would love to translate literary fiction, but will do any subject with the same reliability. Will deliver a thorough translation in a timely manner, always. Thank you for your business. MEG
Expertise
- Mythology and folklore
- African religions
- American literature
- Post-colonial literature
- General counselling and advising, preparation of legal documents
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
EN/FR/CA/IT > ES freelance translator with 5 years of experience in different areas of expertise
Expertise
- Humanities
- Natural sciences
- Professions
- Social sciences
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
For 20 years I have been freelancing as a translator & interpreter with two pairs of languages (English, Italian>Spanish) and as a proofreader and editor. I also have 5 years of experience in Portuguese>Spanish and I'm currently training in German>Spanish
Besides, I have worked as a lexicographer developing Spanish dictionaries for a well-known Argentinean publishing house. A member of three professional associations (IAPTI, AATI, and PLECA), I also teach a literary translation workshop at a local bookshop. In addition, I have also worked as a TV host and a journalist.
Born in Buenos Aires, Argentina, from Italian parents, I'm kind of a rare breed: a language-loving bookworm who also loves sports. A bookish four-eyes who also swims and runs—a runnerd (a nickname that for some reason I really enjoy).
Expertise
- Arts, architecture and design
- Literature
- Economics
- Gender and sexuality studies
- Journalism, media studies and communication
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Education
Ph.D., Spanish, University of Arizona
M.A., Hispanic Literature, Portland State University
B.A. Media Communications, Universidad Veracruzana
Dr. Rosi Hall is an Associate Professor of Spanish and the head of the HSU Department of Foreign Languages.She is originally from Veracruz, Mexico, were she did her undergraduate studies in Communications at the Universidad Veracruzana.
Expertise
- Humanities
- Business
- Cultural and ethnic studies
- Journalism, media studies and communication
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I have experience in medical interpretation and translations, also legal documents, articles and web tutorials.
Expertise
- Humanities
- Journalism, media studies and communication
- Medicine
- Natural sciences
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate