1 - 5 of 22 translators
Spanish lawyer and economist with >10 years professional experience.
Certified translator sworn both in Germany (OLG Köln) and Spain (MAEC). Professional experience in international tax services for MNE and in the German Federal Tax Administration. TADAT Assessor and regular collaboration with the Spanish ANECA in the quality assurance of higher education in Spain and Latin America.
Expertise
- Law and economics
- Business law/commercial law
- Comparative law
- International law
- Tax law
Rate
€0.20 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a proactive, professional expert in business localization and I am passionate about linguistic and cross-cultural communication and about the art of translation. My mission is to build bridges among different cultures and to erase idiomatic barriers.
Expertise
- Economics
- Gender and sexuality studies
- Arts, architecture and design
- Computer science
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a (sworn) translator, with many years’ experience.
I pursued my studies in Philology and historical Linguistics at the University of Münster (Germany). During my studies I had the opportunity to gain experience in the world of interpretation and translation, also carrying out proofreading tasks (for about two years).
After that I went to Spain, where I undertook a Master in Translation from the University of Cordoba, between 2008 and 2010 (specializing in law and tourism), obtaining the best results.
Since late 2013 I have established in Germany and since 2014 I am working as a freelance translator and interpreter for various agencies, always seeking new targets. I am also confident that my personal and work profiles meet your needs, image and philosophy. Since August 2017 I became sworn translator.
Regarding my work, I am a meticulous person, quality and customer-oriented. I meet the deadlines and, of course, I adapt to customer needs.
Expertise
- Economics
- Business
- Historical linguistics
- Human history
- Poetry
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a qualified legal translator with over eight years of expertise in EU legislation, private law, marketing and medical contracts. I am also a passionate about sustainable resources and ecology.
Expertise
- Public finance
- Law
- Medicine
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a reliable and highly experienced freelancer with 8 years of expertise in the fields of translation and interpreting. For the past 2 years, I have been working as University Lecturer in Cologne. Do not hesitate to contact me for further references.
Expertise
- Financial economics
- International economics
- Political economy
- Education
- Journalism, media studies and communication
Rate
€0.15 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate