I am a professional Spanish native translator with a bachelors degree in translation and expertise i dofferent areas, tools and activities such as localization, subtitling, proofreading, post-editing, translation, etc.
My job is to transform ideas and concepts into words. Words on their own can have multiple meanings, but at the same time may mean nothing. The right choice of words will ensure your message is properly conveyed.
Spanish lawyer and economist with >10 years professional experience. Certified translator sworn both in Germany (OLG Köln) and Spain (MAEC). Professional experience in international tax services for MNE and in the German Federal Tax Administration. TADAT Assessor and regular collaboration with the Spanish ANECA in the quality assurance of higher education in Spain and Latin America.
Professional translator in the in the health branches since 2003.
Hi! I'm a professional translator with 6 years' experience and I'd love to help you reach your target audiences by providing my language expertise.