31 - 35 of 46 translators
Hi, My name is Elena, and I'm an Italian freelance translator and EU accredited conference interpreter specialized in EU politics and legal translation. I work from English, German, French and Portuguese into Italian. I recently completed a Master's degree in legal translation, and I'm looking to complement my interpreting activity with translation in the fields I'm passionate about. I'd love to get a chance to work with you!
Expertise
- Comparative law
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Contract law
- Discourse analysis
- Urban studies/urban sociology/rural sociology
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Certified translator and interpreter for German and Italian since 2014.
Expertise
- Nutrition
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Hotels and guesthouses
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
My name is Daniela, I am a freelance translator from English/Dutch/German into Italian, which is my native language. I hold a master's degree in languages and a bachelor's degree in translation and interpreting. Translation is both my job and my passion and this is why I keep learning and studying to become better at it. I am currently attending a Postgraduate Course in Marketing, International Relations and Made in Italy and a course on Medical Translation.
Expertise
- Clinical laboratory studies/clinical pathology/laboratory medicine
- Marketing
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Wholesale of pharmaceutical and medical goods
- Literature
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a freelancer since 2004, I really love love my job and am used to heavy and strict deadlines; in my 16-years career I worked with many clients, mostly in the IT and medical field both from German and from English into Italian ; I am highly reliable and highly available when it comes to my profession. I use CAT tools, mostly Studio which I always update to the latest version available.
Expertise
- Manufacture of computer, electronic and optical products
- Manufacture of machinery and equipment
- Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers
- Computer science
- Health informatics (clinical informatics)
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Originally trained as a literary translator, I have been translating
professionally in the fields of corporate communication and
marketing for over 10 years.
I greatly enjoy translating websites and help my clients find the
right SEO words for their Italian customers.
I write, localize and adapt content to enable global brands and
companies to reach, grow and engage with the Italian audience.
Expertise
- Marketing
- Advertising
- Internet, world wide web
- Creative writing
Rate
€0.13 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate