1 - 5 of 46 translators
I am a freelance translator, EN, DE-IT in technical and medical fields.
My area of expertise is: Technical fields: mechanics, electronics, telecommunications, IT, devices, biotechnology, Life sciences; Medical fields: medical devices, clinical trials, informedconsent, summary of product characteristics.
My education is: Master in specialized translation, technical and scientific, from English and German into Italian; and graduated in Languages and cultural mediation, analysis and languages translation.
I am a very accurate and details-oriented person with a strong respect for deadlines of my jobs.
In 3.5 years I have already translated 1,200,000 words, including English and German words.
I can offer also post-editing service from English into Italian.
Expertise
- Research and development in engineering, natural sciences, biotechnology, medical sciences and agricultural sciences
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Materials science and engineering
- Electronic engineering
- Telecommunications
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Motivated by a deep interest in foreign cultures and their ways to express meanings, I gained experience in different multilingual working environments, thus training my adaptability and flexibility among various European languages. After having completed my studies in the fields of specialized and literary translation, I am now pursuing a professional career as both a freelance and an in-house translator and transcreator.
Expertise
- Scientific and technical activities
- Journalism, media studies and communication
- Medicine
- Linguistics
- Literature
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
German to Italian very experienced senior translator based in Rome, Italy. I deliver my jobs with no delay and in perfect Italian.
Nice regards from the eternal city
Marina
Expertise
- Professions
- Formal sciences
- Humanities
- Natural sciences
- Social sciences
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
My name is Giorgia Negrini. I am from Italy but I live in Germany. I'm currently doing my master in Interkulturelle Germanistik/Deutsch als Fremdsprache. I am a translator for English and German.
Expertise
- Professions
- Formal sciences
- Languages
- Natural sciences
- Social sciences
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Italian translator and conference interpreter with almost 20 years of experience.
Expertise
- Professions
- Humanities
- Social sciences
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate