I am a freelancer since 2004, I really love love my job and am used to heavy and strict deadlines; in my 16-years career I worked with many clients, mostly in the IT and medical field both from German and from English into Italian ; I am highly reliable and highly available when it comes to my profession. I use CAT tools, mostly Studio which I always update to the latest version available.
Italian native professional translator and editor.
I'm a freelance translator/interpreter since 2005. I like this job, because I get in touch with different cultures and several fields of expertise. I sing in a choir, I like working in groups. I love animals and the nature. I'm a "bibliophile" and I read above all books on the Shoah.
I’m a 25-year old freelance translator based in Forlì, Italy. I graduated a Master’s Degree in Specialized Translation at the University of Bologna. My working languages are German and English.
German to Italian very experienced senior translator based in Rome, Italy. I deliver my jobs with no delay and in perfect Italian. Nice regards from the eternal city Marina