11 - 15 of 17 translators
Experienced German to English translator with 15 years of experience in the following areas: Legal, Banking, Business, Annual Statements, IT, Engineering, Industry.
Advanced user of CAT tools such as WordFast and SDL Studio (Trados)
Expertise
- Languages
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hi, my name is Stephen. I am the headteacher of a school in Berlin who translates on the side.
Expertise
- Elementary education
- Secondary education
- Pre-primary education (kindergartens)
- Primary education
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I work as Product Manager for a coating company manufacturing coatings for diverse substrates for all variations of printing technologies. After studying translation Spanish and German I moved to Germany with two children.
Expertise
- Interior design/interior architecture
- Photography
- Manufacture of pulp, paper and paperboard
- Printing
- Service activities related to printing
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
As an experienced translator and writer, I guarantee professional, fast, accurate translations. I write copy which is beautifully crafted and fulfills its purpose. (In US and UK variants). I communicate well and am always responsive.
Your content, my expertise. The perfect match.
Expertise
- Marketing
- Print journalism
- Internet media
- Other activities of notaries public, civil law notaries, bailiffs, arbitrators, examiners and referees
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a native English speaker who has lived and worked in Germany for a number of years, specialising in education and social development during my time there. Quick and reliable translations from German to English.
Expertise
- Education
- Child welfare
- School social work
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate