1 - 5 of 37 translators
4.0
Slow
I am a state-certified translator and have been translating for over 40 years. I am an American and have also lived and been educated in England (so I speak "both" versions of English). I have been living in Germany for about 40 years, so am fully fluent in the German language and know the culture and business vernacular extremely well. I studied history and political science and served in the military as an officer for many years and have worked in the industrial sector - so these are the areas with which I am very familiar.
Expertise
- Manufacturing
- Education
- Military sciences
- Human history
- Political science
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
UK-based technical translator, also specialising in patents. I translate from German and Spanish into my native language English and additionally provide proofreading, bilingual review and MTPE services. Rates are negotiable depending on the nature of the project.
Expertise
- Manufacturing
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Engineering
- Scientific and technical activities
- Transportation
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I provide high quality translations from German into English specializing in the area of marketing with specific focus on gastronomy, fashion, travel & tourism and the handicrafts industry.
I am flexible, highly motivated and will ensure that you receive a top-quality translation on time and at a fair price.
Expertise
- Manufacture of wearing apparel (cloths) (except fur apparel)
- Marketing
- Tour operator activities (wholesale tourism)
- Culinary art
Rate
€0.18 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I work as Product Manager for a coating company manufacturing coatings for diverse substrates for all variations of printing technologies. After studying translation Spanish and German I moved to Germany with two children.
Expertise
- Manufacture of pulp, paper and paperboard
- Printing
- Service activities related to printing
- Interior design/interior architecture
- Photography
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Moderate
Professional freelance translator and interpreter specializing in French-to-English translation of websites, academic articles, curricula vitae, and subtitles. I also have experience translating in the fields of civil law and marketing. In addition to translating, I am also an interpreter (French-to-English) for Médecins du Monde in Paris.
Expertise
- Education
- Civil law
- General counselling and advising, preparation of legal documents
- Marketing
- Advertising
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate