I provide high quality translations from German into English specializing in the area of marketing with specific focus on gastronomy, fashion, travel & tourism and the handicrafts industry. I am flexible, highly motivated and will ensure that you receive a top-quality translation on time and at a fair price.
Award-winning translator and copywriter, winner of the 2017 Wiener Library Award. I have worked several projects for various clients, including academics at the University of Manchester and eCommerce business in Germany. I am also a copywriter and publicity manager in theatre, most recently for Manchester-based company Harry T. Thompson Productions.
Hello! I am a bilingual writer and translator specializing in translation of materials from German to English. I have experience in the entertainment industry and in publishing and am a very communicative and reliable collaborator who would be happy to provide you excellent quality and help you meet your project deadline!
Experienced Translator and Teacher of Translation Studies
Experienced German to English translator with 15 years of experience in the following areas: Legal, Banking, Business, Annual Statements, IT, Engineering, Industry. Advanced user of CAT tools such as WordFast and SDL Studio (Trados)