Software and video game localisation professional for over 7 years with several major collaboration products and AAA video games.
Hi, my name is Jenny Garcia, Spanish Translator with four years of experience.
I am a passionate freelance translator. I love my job; translating is sharing content that would not be available if it was not translated. I am specialized in website, media and new technologies translation, and also in legal translation. I am very committed with all my projects and clients; I love working hard to get the best results and let the world get to know products made somewhere else.
My background has been shaped by a strong interest in foreign languages, which has allowed me to gain relevant, international experience in the fields of translation, teaching, interpretation, communication and event management. My areas of expertise include EU affairs, automotive, human rights, marketing, social economy, among others.
Experienced Freelance Translation Specialist with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Skilled in post-editing, subtitling, and transcription services. Strong professional with a Specialization focused in Localization and Audiovisual Translation from Universitat Oberta de Catalunya.