1 - 5 of 16 translators
5.0
Fast
Leave it to a PRO!
• Professional EN-ES translator
• Regularly registered in Spain
• A background of more than 15 years at highest levels of performance
• No machine translation!
• Expertise in CAT tools
• Translation delivered on European Spanish or neutral Latin American Spanish
Fees may be adjusted based on the document to translate.
Please do not hesitate to contact me for further details.
Expertise
- Marketing
- Articles of incorporation, partnership agreements or similar documents in connection with company formation
- Technical writing
- Production of electricity through renewable energy
- Financial economics
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a fully certified and experienced Spanish Translator with education in Spain, the UK and the USA. Strong commited and eye to detail with a comprehensive professional background in different translation projects in the following fields:
◦ Legal, Economics,
◦ European Union,
◦ Marketing and Banking,
◦ Tourism,
◦ Institutional, Corporative and Political aspects-related issues,
◦ Technical translations and user manuals
◦ Translation and localization for Multilingual Websites.
Expertise
- Business
- Activities of extraterritorial organizations and bodies
- Public/local administration
- Economics
- International organizations
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
25-year experienced translator, reviewer, Sworn Translator and post-editor specialised in technical, legal, financial and IT translation in the combinations English and French into Spanish
Expertise
- Business
- Engineering
- Law
- Computer science
- Economics
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
When I was a little girl, I had always liked languages, and been always curious about everything. Translating seemed to be the right choice for me. I pursued my English translation studies at university, and got my postgraduate certificate from City University, London.
After quitting my job in a multinational company, I decided to pursue my translating career full time.
Expertise
- Business
- Engineering
- Law
- Biology
- Literature
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a native speaker of Spanish and a highly experienced translator (since 2001) from French/English to Spanish with an in-depth knowledge of Spanish grammar from my BA degree in French and Romance Philology.
I specialize in the following fields:
-Fashion, beauty and perfumes: Louis Vuitton, Lacoste, Lamarthe, Petit Bateau, Hermès, Clarins-Mugler, Comptoir des Cotonniers
-Luxury and Watchmaking: Cartier, de Grisogono, Chopard, Audemars Piguet, Jaeger-LeCoultre.
-Environment, ecology
-Tourism: guides, history, traditions and folklore
-Otome games: Drogo, Colin, Matt, Peter, Nicolae, Adam, Ryan, Eldarya, Moonlight Lovers
-Literature: La valise noire aux nœuds roses, de Sandrine Mehrez-Kukuruds, et Danse, mon ange, Fuis mon ange, de Virginie T.
Expertise
- Marketing
- Environmental studies
- Family and consumer science
- Manufacturing
- Literature
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate