1 - 5 of 59 translators
Full-time Italian mother-tongue translator, reviewer, localizer, transcreator and MT post-editor from English into Italian and French into Italian since 1999.
Fields:
HARDWARE, SOFTWARE, LOCALISATION, LAW, PATENTS, BUSINESS, FINANCE, MARKETING, MANAGEMENT, MEDICAL DEVICES, TOURISM, CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL, SUBTITLING AND GENERAL SUBJECTS.
All projects are carefully reviewed by a second translator before delivery. I can manage tight deadlines and big volumes.
Expertise
- Economics
- Natural sciences
- Computer science
- Business
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a professional translator with a great passion for languages and intercultural communication. Rely on me for any communication needs you may have and you will not regret it.
Expertise
- Cultural studies
- Information technology
- Marketing
- Engineering
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am an Italian native speaker, French bilingual with bi-nationality and have spent the last few years living, working and studying in France.
I have been working as a freelance translator during the past years for websites, media companies, tourism industry and business. My areas of expertise are technical documentation, tourism and hospitality, food and gastronomy, marketing, botany, textile and fashion, cosmetics, scripts and subtitles translation, art and literature, education.
I am a user of Wordfast and I work, besides EN>IT, also in the language pairs FR>IT and IT>FR.
I was trained to be a translator at the University of Nice in France, where I obtained a Master's degree in translation, subtitling and dubbing.
During my years of work and study, I have mastered my linguistic, glossary building and terminology research skills and have translated technical and literary texts, ads, websites and general documentation.
Expertise
- Languages
- Agriculture, forestry and fishing
- Education
- Journalism, media studies and communication
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I'm freelance translator since 2018 and a Chinese dumplings lover.
Expertise
- Enology
- Physical organic chemistry
- Pharmacy
- Pharmaceutical sciences
- Mining and quarrying
Rate
€0.15 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I'm Italian, I live in French and I'm an italian teacher and translator from french to italian. I translate journalism, technical and commercial french.
Always looking for new projects, I participate in many training courses in the fields of translation and teaching. I'm passionate about my work and I would be happy to work for you.
Expertise
- Literary journalism
- New media journalism
- Contract law
- Labor law
- Certification of products, including consumer goods, motor vehicles, aircraft, pressurized containers, nuclear plants etc.
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate