1 - 5 of 14 translators
Of French/German origin, I am truly bilingual and have a very good level in English.
25 years of experience as an Export Sales Assistant, using French, German and English every day.
Translation is much more than getting text from one language to the other. Text has to flow and fit the culture of the language as well as the target audience it is written and translated for.
Expertise
- Office administrative and support activities
- Packaging activities
- Business administration
- E-Business
- Purchasing
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Are you wondering how to overcome linguistic and cultural barriers and be successful on the german market?
I have been working as freelance translator for 17 years and can assist you with translation, transcreation and proofreading from English, French and Swedish into German.
My main areas of expertise are medical and pharmaceutical texts, marketing, legal texts, tourism, apparel and beauty as well as power and energy.
Expertise
- Travel agency activities
- Law
- Medicine
- Energy policy
- Production of electricity through renewable energy
Rate
€0.11 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Slow
Hello, I am a translator with a degree from the University of Geneva, originally from Austria, but currently based in Scotland. I have worked as translation team lead for the Geneva Gaming Convention and for the Swiss Made Games League. Since then I have worked as freelance translators on a range of different projects.
Expertise
- Information technology
- Human resources
- Economics
- Video game design
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Moderate
- Freelance translator with more than 8 years of experience
- Born and bred in France, French-German bilingual, fluent in English with it being my 1st language at university
- I hold a Master in Interpreting from Heidelberg University (German, English, French) as well as
- a Bachelor in Translation (German, English, French) from Heidelberg University (GER) and ISTI Brussels (BE)
- Member of the German professional association of translators and interpreters (BDÜ)
- Specialized in website localization, marketing, technical and legal translation as well as EU Politics.
Expertise
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Engineering
- Environmental studies
- Law
- Scientific and technical activities
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Conference interpreter and specialist translator for the languages German, English, Spanish, and French based in Germany with a M.A. in Conference Interpreting.
Expertise
- Medicine
- Chemistry
- Economics
- Linguistics
- Political science
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate