26 - 30 of 35 translators
Franco-Btritish, and raised in South Africa, albeit with French schooling, I am perfectly bilingual in French and English, both being my native tongues. I have acquired experience as a translator in both languages and in various fields. I can work with technical terms and always thoroughly research the subject first. Proofreading is my strong point as my writing skills are excellent in both languages.
Expertise
- Arts administration
- Fashion design
- Tour operator activities (wholesale tourism)
Rate
€0.08 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
More than 10 years translation experience. Master's degree in Technical and Specialised Translation. Master's degree in Information Technology. Studied food/wine and tourism in Italy. In a previous life, I was a dancer.
Expertise
- Dance
- Accommodation and food service activities
- Information technology
- Physical fitness
- Travel agency, tour operator, reservation service and related activities
Rate
€0.10 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
FR > EN Academic Translator | Urban Planning | Environment | Social Sciences | Literary | Gaming | Legal | SFT Member.
With a double Masters in both Translation and Urban Planning, I'm a native English-speaker from Canada and a member of the SFT (French Translators' Association) living in Lyon, France with 6 years of translation experience. My passion is helping researchers get their articles published in top American and British journals and my experience working internationally as an urban planning researcher allows me to understand the needs of researchers. Specialized in urban planning and design, architecture, geography, planning law and archaeology, I also have experience translating requests for funding, project proposals, conference proceedings, book chapters, web sites, official and legal documents, literature and more.
Expertise
- Architecture
- Urban planning/urban design
- Archaeology
- Comparative law
- Urban geography
Rate
€0.12 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
4.5
Slow
Multi-lingual translation professional with more than 11 years sound experience in the translation and interpretation industry and project management; more than 6000 pages delivered for various business areas : IT, law, marketing, building, arts, literature, engineering, tourism, management, financial, HR. Proficient user of CAT Tools: SDL Trados & MemoQ. Strong business ethics and efficiency in meeting client's quality and deadline requirements. Language skills : French, English, Romanian.
Expertise
- Arts, architecture and design
- Business
- Construction
- Engineering
- Law
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
I am a translator into English and I write and edit texts in English, mostly specialising in arts and education. I have worked for Oxford University Press España and completed a masters in Translation at Goldsmiths University of London in 2018. I specialise in arts and literature with special knowledge and interest in food and fashion
Expertise
- Literature
- Visual arts
- Culinary art
- Fashion design
- Art education
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate