I am a translator from French into English with a specialization in literature, criticism, and the humanities. I am originally from the United States and have a Master's degree from the University of Alabama, but I have been living for the past several years in Canada.
15 years of translation and proofreading with an MFA in Literary Translation and PhD in Comparative Literature (French and Francophone Studies/Translation Studies)
M.S. Translation & Interpreting Candidate French, Italian, Spanish Translator French Voices Award Recipient
Qualified professional freelance translator based in the UK with over 25 years experience working with languages. Diploma in Translation with semi-specialised options passed in literature and law.
As an ATA-certified, USA-based translator with over seven years' experience in the musical, literary and theatrical circles of Paris and Northern France, I offer a unique bicultural perspective that lets my clients’ words shine through the language barrier.