My native language is Spanish. I studied law in Mexico and English as a Second Language in the United States. I worked in Mexico as an independent attorney having my own firm and in the United States as a preparer of immigration forms.
I am a professional woman who has a passion for education. In previous years, I have taught Spanish, developed Spanish-speaking markets, and translated a wide variety of English content for businesses. With a degree in History and years of extensive experience in early childhood education, I have expanded my passion for digital education and technology.
MD with over 13 years of field experience, with postgraduate studies in Epidemiology and Public Health. Freelance translator, both technical and literary.
I am a professionally qualified interpreter/translator, in English and Spanish, with more than 10 years of experience. I translated publications and documents (medical, legal and theological) from English into Spanish, and Spanish to English including on-line material to meet deadlines and quality standards. My experience in religious documents includes Christian theology, devotionals studies, and Church history writings.
Hope we can help you solve any language barriers you may have.