6 - 10 of 69 translators
I am a passionate freelance translator. I love my job; translating is sharing content that would not be available if it was not translated.
I am specialized in website, media and new technologies translation, and also in legal translation.
I am very committed with all my projects and clients; I love working hard to get the best results and let the world get to know products made somewhere else.
Expertise
- New media journalism
- Internet media
- Telecommunications
- Translation
- Web portals
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Hello!
My name is David Abarca Q.
I am originally from Costa Rica, and I am fully bilingual in English and Spanish. I have a Bachelor’s degree in Arts with an emphasis in English and a Master of Arts degree from Wesley Theological Seminary in Washington, DC.
I have lived in the United States for over 20 years, I am fully bi-cultural with a deep awareness and sensitivity of the American a Latin American cultures.
Expertise
- Sports journalism/sportscasting
- Christian theology
- Creative arts
- Fine arts
- Music
Rate
€0.19 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Fast
Leave it to a PRO!
• Professional EN-ES translator
• Regularly registered in Spain
• A background of more than 15 years at highest levels of performance
• No machine translation!
• Expertise in CAT tools
• Translation delivered on European Spanish or neutral Latin American Spanish
Fees may be adjusted based on the document to translate.
Please do not hesitate to contact me for further details.
Expertise
- Technical writing
- Marketing
- Articles of incorporation, partnership agreements or similar documents in connection with company formation
- Production of electricity through renewable energy
- Financial economics
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
5.0
Moderate
I am a Certified English-Spanish Translation & Localization Specialist and I can help you translate your content into Spanish.
Expertise
- Marketing
- Environmental studies
- Medicine
- Computer science
- Linguistics
Rate
€0.07 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
For 20 years I have been freelancing as a translator & interpreter with two pairs of languages (English, Italian>Spanish) and as a proofreader and editor. I also have 5 years of experience in Portuguese>Spanish and I'm currently training in German>Spanish
Besides, I have worked as a lexicographer developing Spanish dictionaries for a well-known Argentinean publishing house. A member of three professional associations (IAPTI, AATI, and PLECA), I also teach a literary translation workshop at a local bookshop. In addition, I have also worked as a TV host and a journalist.
Born in Buenos Aires, Argentina, from Italian parents, I'm kind of a rare breed: a language-loving bookworm who also loves sports. A bookish four-eyes who also swims and runs—a runnerd (a nickname that for some reason I really enjoy).
Expertise
- Journalism, media studies and communication
- Arts, architecture and design
- Economics
- Gender and sexuality studies
- Literature
Rate
€0.09 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate