MD with over 13 years of field experience, with postgraduate studies in Epidemiology and Public Health. Freelance translator, both technical and literary.
Milagros is a Sworn English-Spanish Translator registered at the Sworn Translators’ Association of the City of Buenos Aires (CTPCBA). She chose to focus her work on the Life Sciences field and took numerous CPD courses on Medical Terminology, Clinical Trials and different areas of biomedical translation. In 2017, she also finished a Master’s Degree in Bioethics. Milagros has wide experience working as a medical translator for pharmaceutical companies, CROs, medical publishers and journals.
EN/FR/IT>ES Translator, proofreader and transcriptionist
Experienced translator with a strong background in translating technical documents in different areas, from English to Spanish and Spanish to English. I have experience in the transcription, correction and translation of different resources and texts. Living and working abroad has helped me to develop different skills to understand the English language in different international contexts.
I possess graduate studies in Translation and 20 years of experience working on the insurance and medical translation fields. Translation is my passion! I offer an affordable rate and reliability.