21 - 25 of 65 translators
I'm a professional English to Spanish-native translator with over 11 years of experience as an in-house translator in the field of DMX lighting control software & hardware. I specialize in the translation of corporate content and communications from English into Spanish for companies entering the Hispanic market, as well as the translation & certification of official documents from Spanish into English. I have experience in the translation of: - User manuals - Product datasheets - Website content - Brochures / Flyers - Birth/Marriage/Divorce Certificates - Police and Court Records My specialized translation services are aim at businesses, entrepreneurs, law firms, and individuals. I strive to become well-integrated with your business' culture. I work meticulously and use my proofed research and translation skills to provide you a well-crafted, fluid, and engaging text in Spanish that will help you connect with your Spanish-speaking audience with precision & clarity.
Expertise
  • Business law/commercial law
  • E-Business
  • Finance, risk management and insurance
  • International trade
  • Other activities of notaries public, civil law notaries, bailiffs, arbitrators, examiners and referees
Rate
€0.08 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I have 15 years of experience in translation from Portuguese and English to Spanish. I lived 15 years in Brasil, where I worked as Language specialist in LG Electronics R&D lab. I also worked as freelancer for many international company, such as Adidas, Levi's, Nielsen, among other less known brands.
Expertise
  • Marketing
  • Telecommunications
  • Software research and development centres
Rate
€0.07 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I am a Cuban born professional translator who currently lives in the United States. I graduated as an English professor and translator in 1993, and I have worked for many years ever since as a translator and interpreter (English-Spanish and vs). I have covered many fields as a translator, but mostly literature, including poetry, international affairs, business and marketing. Translation is not only my profession, but also my passion since I was a boy. My works will have a guaranteed quality.
Expertise
  • Marketing
  • Fiction writing
  • Poetry
  • Spanish
  • Standard English
Rate
€0.19 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I am a native Spanish speaker and an experienced translator capable of delivering a high quality product thanks to my educational background and experience. I’m mainly specialized in technical, legal, fashion, and financial texts. My source languages are English and Italian. I have been working full time since 1993, servicing direct clients and leading language providers and agencies.
Expertise
  • Business law/commercial law
  • Information technology
  • Marketing
  • Law
  • Manufacturing
Rate
€0.07 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I have a wide range of experience as an English to Spanish / Spanish to English content writer and translator. I've developed and translated screenplays, websites, blog posts, social media content, and press releases for a variety of international brands and businesses.
Expertise
  • Marketing
  • Internet media
  • Fiction writing
  • Playwrighting
  • Screenwriting
Rate
€0.09 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate