31 - 35 of 49 translators
Translator and proofreader. Languages: Spanish, English and French. Experience in literary, legal, technical and audiovisual translation and proofreading, specialising in script translation and subtitles adaptation. I am a reliable, serious person who values hard work and carries out meticulous translation processes to provide a quality service.
Expertise
  • Law
  • Educational psychology
  • Literature
Rate
€0.07 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I am a freelance translator and interpreter driven by my attention to detail, my passion for languages and by my profound love for what I do. I specialize in several areas, such as law, medicine, education and IT, among others, and I am committed to providing my customers with high quality translations and interpretations, which is why I am constantly training and broadening my knowledge in these areas.
Expertise
  • Law
  • Education
  • Medicine
  • Transportation
  • Computer science
Rate
€0.07 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I am a freelance English-Spanish certified translator born and raised in Argentina, and I am based in Israel since March 2020. I have two degrees in English-Spanish translation, and I have been working as a professional translator and proofreader since 2009. From 2009 to 2014, I worked as a part-time freelance translator while having full-time jobs in different companies. I also worked as Translation Project Manager for one year. I was responsible for managing multiple translation projects English for global clients. This position provided me with an extremely valuable experience that is currently helping me to reach customer satisfaction and be more efficient in my translations. I am a sworn translator, and since I started to work full time as a translator I mainly worked on legal and financial translations. Furthermore, I worked for 5 years in Customer Service for Blue Cross and Blue Shield (US healthcare company), where I gained vast knowledge in the healthcare industry.
Expertise
  • Law
  • Information technology
  • Health insurance
  • Financial economics
Rate
€0.05 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I am a Sworn Translator from Argentina certified by the Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, and graduated with honors from the Universidad Argentina de la Empresa (UADE). I have more than 15 years of experience. Some of my skills include: • Ability to work effectively and meet deadline requirements • Accuracy • Experience in many fields • Strong written and oral skills
Expertise
  • Law
  • Business
  • Education
  • Medicine
  • Public/local administration
Rate
€0.06 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate
I'm a professional English to Spanish-native translator with over 11 years of experience as an in-house translator in the field of DMX lighting control software & hardware. I specialize in the translation of corporate content and communications from English into Spanish for companies entering the Hispanic market, as well as the translation & certification of official documents from Spanish into English. I have experience in the translation of: - User manuals - Product datasheets - Website content - Brochures / Flyers - Birth/Marriage/Divorce Certificates - Police and Court Records My specialized translation services are aim at businesses, entrepreneurs, law firms, and individuals. I strive to become well-integrated with your business' culture. I work meticulously and use my proofed research and translation skills to provide you a well-crafted, fluid, and engaging text in Spanish that will help you connect with your Spanish-speaking audience with precision & clarity.
Expertise
  • Other activities of notaries public, civil law notaries, bailiffs, arbitrators, examiners and referees
  • Business law/commercial law
  • E-Business
  • Finance, risk management and insurance
  • International trade
Rate
€0.08 per word
Estimated Price:
Enter a page/word value to see an estimate