6 - 10 of 11 translators
I have been working as a translator since 2010. I am a professor of English language and literature and also a certified Court Interpreter for the English Language. I am reliable, dedicated to work, interested and experienced in different fields, used to work under deadlines, open to cooperation and negotiations.
Expertise
- Education
- Law
- Social work
- Gender and sexuality studies
- Literature
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
17 years of experience in translation, proofreading and editing, skilled in using CAT tools - SmartCat, MateCat, Trados, XTM cloud, Crowdin, Tstream editor, Pootle...
5 years of experience in subtitling, skilled in using subtitling tools - Amara and Ooona
English - Serbian (Latin and Cyrillic)
English - Croatian
English - Bosnian
Expertise
- Public/local administration
- Marketing
- Pharmacy
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Translation from Spanish and English to Serbian language
Expertise
- Construction
- Electricity, gas, steam and air conditioning supply
- Journalism, media studies and communication
- Linguistics
- Literature
Rate
€0.05 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
MS in Biochemistry. 15 years a translator, 10 as a simultaneous interpreter.
Expertise
- Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery
- Biotechnology
- Immunology
- Pharmacology
Rate
€0.06 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate
Precision and punctuality are what one might expect from me.
Expertise
- Travel agency, tour operator, reservation service and related activities
- Oncology
- Business English
Rate
€0.04 per word
- Estimated Price:
- Enter a page/word value to see an estimate