Welcome to my profile. While enjoying languages since 1985, I both gained and polished my experience working and living in all the countries whose tongues I specialize in. I only cover subjects in which I have direct professional experience or good knowledge from my personal interests. Such areas include, but not limited to finance, economics, trading, banking and business, information technology, software engineering a.k.a computer programming, electrical engineering.
highly motivated, accurate and responsible, meeting deadlines
Communicative, reliable, with big experience (25+ years), PhD in Engineering, open for discussion of different matters and opportunities
Professional interpreter and translator for Russian, German, and English specialising inter alia in marketing, economics, IT, law, and medicine. Using previous work experience in marketing and sales, I also help companies expand their business to Russian-speaking countries by е.g. making their website sound natural for the local customer in their native language, offering iSEO, and creating multilingual marketing materials. As an interpreter with over 7 years of experience, I support my clients in the interaction with local stakeholders.